Poirot - Death in the Clouds

A woman is killed by a poisoned dart in the enclosed confines of a commercial passenger plane... From seat No.9, Hercule Poirot was ideally placed to observe his fellow air passengers. Over to his right sat a pretty young woman, clearly infatuated with the man opposite; ahead, in seat No.13, sat a Countess with a poorly-concealed cocaine habit; across the gangway in seat No.8, a detective writer was being troubled by an aggressive wasp. What Poirot did not yet realize was that behind him, in seat No.2, sat the slumped, lifeless body of a woman.

Женщина убита отравленным дротиком в закрытом салоне коммерческого пассажирского самолета... С места № 9 Эркюль Пуаро имел идеальную возможность наблюдать за своими попутчиками. Справа от него сидела симпатичная молодая женщина, явно увлеченная мужчиной напротив; впереди, на сиденье № 13, сидела графиня, плохо скрывавшая пристрастие к кокаину; напротив, на сиденье № 8, писателя детективов беспокоила агрессивная оса. Чего Пуаро еще не осознавал, так это того, что позади него, на сиденье № 2, лежало безжизненное тело женщины.