Страдания юного Вертера. Письма из Швейцарии (из журнала Вертера). Прибавление к Радостям юного Верт

Составление и общая редакция М. Ю. Кореневой
Перевод Е. И. Волгиной, А. Г. Габричевского, Н. С. Ман, М. Ю. Кореневой, И. С. Татариновой, А. В. Федорова, С. Е. Шлапоберской, Р. С. Эйвадиса.
Статья Г. В. Стадникова.
Комментарии Е. И. Волгиной, Р. Ю. Данилевского, М. Ю. Кореневой, Г. В. Стадникова
Четвертый том десятитомного собрания сочинений Иоганна Вольфганга Гёте (1749—1832) включает принесший автору мировую известность роман «Страдания юного Вертера», выходящий в новом переводе Р. С. Эйвадиса, «Письма из Швейцарии» — записки Вертера, относящиеся к его путешествию по Швейцарии до знакомства с Лоттой, и впервые публикующееся на русском языке «Прибавление к „Радостям юного Вертера"» — пародию Гёте на книгу К-Ф. Николаи «Радости юного Вертера». Также в настоящий том вошли цикл новелл «Разговоры немецких беженцев», роман «Избирательное сродство», «Новелла» и «Театральное призвание Вильгельма Мейстера». Издание снабжено статьей Г. В. Стадникова «Гёте и его роман „Страдания юного Вертера"» и подробным комментарием. Воспроизведены иллюстрации художников XVIII—XIX веков.